Frigorista a Torino, la sua figura